[주간 소식] 9월 18일 – 9월 24일

1. 주요 기사

* 인공지능의 이상과 현실; 기계 학습이 어떻게 비즈니스를 변화시킬 것인가; AI 활용과 4차 산업혁명 인구가 감소하고 있는 일본에게는 기회가 될 것; 코카콜라의 인공지능 사용법; 소매업에서 인공지능을 사용하기; 기계학습을 이용한 심장 질환 진단; 인공지능 기반의 챗봇이 은행 산업에 어떤 이득이 될 것인가?
* [Artificial Intelligence: The Gap between Promise and Practice](https://blogs.scientificamerican.com/observations/artificial-intelligence-the-gap-between-promise-and-practice/)
* [Digital transformation: How machine learning could help change business](https://arstechnica.com/information-technology/2017/09/digital-transformation-1/)
* [AI活用で「第4次産業革命」 人口減少国日本に最大のチャンス](http://www.sankeibiz.jp/business/news/170914/bsc1709140500001-n1.htm)
* [The Amazing Ways Coca Cola Uses Artificial Intelligence And Big Data To Drive Success](https://www.forbes.com/sites/bernardmarr/2017/09/18/the-amazing-ways-coca-cola-uses-artificial-intelligence-ai-and-big-data-to-drive-success/#37cc502d78d2)
* [Using AI To Power The Retail Experience](https://www.pymnts.com/news/merchant-innovation/2017/skava-vp-on-emerchants-ai-visual-search-engine-machine-learning-tech/)
* [Heart Disease Diagnosis with Deep Learning](https://blog.insightdatascience.com/heart-disease-diagnosis-with-deep-learning-c2d92c27e730)
* [What Are the Benefits of AI Based Chatbots to Banking Industry?](http://www.business2community.com/finance/benefits-ai-based-chatbots-banking-industry-01920976)

* 인공지능의 역사에서 중요한 순간 톱 10; 인공지능 연구는 윤리적 감시가 절실히 필요; 딥러닝의 블랙박스를 설명한 새로운 이론; 사람과 기계의 균형에 대해 다시 생각한다; 레이다가 인간과 로봇의 협동에 유용할 수 있음; 독일 노동 시장에서 로봇의 영향; 인공지능 시대, 어떤 직업들이 대체될 것인가; 기계 학습이 어떻게 3D 프린팅의 미래를 열 수 있을까?
* [A HISTORY OF ARTIFICIAL INTELLIGENCE IN 10 LANDMARKS](https://www.digitaltrends.com/cool-tech/history-of-ai-milestones/)
* [AI RESEARCH IS IN DESPERATE NEED OF AN ETHICAL WATCHDOG](https://www.wired.com/story/ai-research-is-in-desperate-need-of-an-ethical-watchdog/)
* [New Theory Cracks Open the Black Box of Deep Learning](https://www.quantamagazine.org/new-theory-cracks-open-the-black-box-of-deep-learning-20170921/)
* [Rethinking the Balance Between Minds and Machines](https://blogs.wsj.com/cio/2017/09/22/rethinking-the-balance-between-minds-and-machines/)
* [A Radar for Industrial Robots May Guide Collaboration with Humans](https://www.technologyreview.com/s/608863/a-radar-for-industrial-robots-may-guide-collaboration-with-humans/)
* [The rise of robots in the German labour market](http://voxeu.org/article/rise-robots-german-labour-market)
* [在人工智能时代,哪类公职人员会被机器人替代](http://tech.163.com/17/0925/01/CV52KK5500097U86.html)
* [How Machine Learning Will Unlock The Future Of 3D Printing](https://www.fastcodesign.com/90143244/how-machine-learning-will-unlock-the-future-of-3d-printing)

* 자율 주행 자동차의 훌륭한 점은 이미 실현되고 있다; 구글은 자율 주행 자동차에 인텔의 칩을 사용할 계획; 테슬라는 자율 주행자동차에 사용할 인공 지능 칩을 AMD와 개발 중; 마침내, 무인 자동차가 상식을 갖게 되다; 전기 자동차가 아이폰 이후 가장 큰 파괴를 만들어낼 것인가?; 전기자동차 천국에는 보조금이 필요
* [Some of the best parts of autonomous vehicles are already here](http://theconversation.com/some-of-the-best-parts-of-autonomous-vehicles-are-already-here-84029)
* [WITH INTEL’S CHIPS, GOOGLE COULD AT LAST DELIVER SELF-DRIVING CARS](https://www.wired.com/story/waymo-and-intel-self-driving/)
* [Tesla is working with AMD to develop its own A.I. chip for self-driving cars, says source](https://www.cnbc.com/2017/09/20/tesla-building-an-ai-chip-for-its-cars-with-amd.html)
* [Finally, a Driverless Car with Some Common Sense](https://www.technologyreview.com/s/608871/finally-a-driverless-car-with-some-common-sense/)
* [How Electric Cars Can Create the Biggest Disruption Since the iPhone](https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-21/how-electric-cars-can-create-the-biggest-disruption-since-iphone)
* [Road to electric car paradise paved with handouts](https://www.reuters.com/article/us-autos-electric-analysis/road-to-electric-car-paradise-paved-with-handouts-idUSKCN1BW1AN)

* 무인 수송 선박의 개발; 운송 산업의 스타트업 플렉스 포트 8억 달러 투자 유치
* [The ships that could change the seas forever](http://www.bbc.com/future/story/20170918-the-ships-that-could-change-the-seas-forever)
* [Freight startup Flexport soars from ‘unsexy’ to $800M valuation](https://techcrunch.com/2017/09/21/container-full-of-cash/)

* BIS, 중앙은행의 암호화폐 발행 보고서 발간; 중앙은행의 디지털 통화와 화폐정책의 미래; 비트코인도 신용화폐이다; 비트코인의 큰 등락은 비트코인이 실제로 가치가 없음을 보여준다; 이더리움의 창업자, 수년 내에 비자의 거래 규모를 따라잡을 것이라고 말함; 블록체인을 이용한 벤처 투자 주장; 구글, 인도에서 모바일 결제 시스템 Tez 출시; 미즈호 은행, 일본 내 지역은행들과 연계하여 새로운 전자 화폐 창설 및 일본 내 규격 통일 검토
* [Central bank cryptocurrencies](https://www.bis.org/publ/qtrpdf/r_qt1709f.htm)
* [Central bank digital currency and the future of monetary policy](http://voxeu.org/article/benefits-central-bank-digital-currency)
* [Bitcoin is fiat money, too](https://www.economist.com/blogs/freeexchange/2017/09/not-so-novel)
* [Bitcoin’s Wild Ride Shows The Truth: It Is Probably Worth Zero](https://www.wsj.com/articles/bitcoins-wild-ride-shows-the-truth-it-is-probably-worth-zero-1505760623)
* [Ethereum will match Visa in scale in a ‘couple of years’ says founder](https://techcrunch.com/2017/09/18/ethereum-will-replace-visa-in-a-couple-of-years-says-founder/)
* [YC wants to let people invest in its startups through the blockchain](https://techcrunch.com/2017/09/20/yc-wants-to-let-people-invest-in-its-startups-through-the-blockchain/)
* [Google debuts Tez, a mobile payments app for India that uses Audio QR to transfer money](https://techcrunch.com/2017/09/17/google-debuts-tez-a-mobile-wallet-and-payments-app-for-india/)
* [みずほ、新たな電子マネー検討 地銀と連携、国内の規格統一](http://www.sankeibiz.jp/business/news/170920/bse1709200500001-n1.htm)

* 런던시, 규제 당국의 UBER 운전자 과거 경력 접근을 막은 것 등을 이유로 UBER 운영 허가 갱신 거부; 2년 만에 한국에 돌아온 우버; 바이두, 15억 달러 규모의 자율 주행자동차 기금 조성
* [‘Unfit’ Uber stripped of London license, CEO tweets ‘pls work w/us’](https://www.reuters.com/article/us-uber-britain/unfit-uber-stripped-of-london-license-ceo-tweets-pls-work-w-us-idUSKCN1BX151)
* [2년 만에 돌아온 우버… 카풀 앱 ‘3파전’](http://news.naver.com/main/read.nhn?mode=LSD&mid=shm&sid1=105&oid=022&aid=0003211812)
* [China’s Baidu launches $1.5 billion autonomous driving fund](https://www.reuters.com/article/us-china-baidu-autonomous/chinas-baidu-launches-1-5-billion-autonomous-driving-fund-idUSKCN1BW0QJ)

* Satya Nadella는 어떻게 마이크로 소프트사를 3년안에 시가 2500억달러로 성장시켰나; 아마존, 알렉사가 탑재된 스마트 글래스 출시 예정; 베스트 바이의 성공 비결; 토이저러스 파산 신고
* [3年市值增长2500亿美元 纳德拉是如何重塑微软的](http://tech.163.com/17/0922/14/CUUNLOFA00097U7T.html)
* [Amazon to release Alexa-powered smartglasses, reports say](https://www.theguardian.com/technology/2017/sep/20/amazon-alexa-smartglasses-google-glass-snapchat-spectacles-voice-assistant)
* [Best Buy’s Secrets for Thriving in the Amazon Age](https://www.nytimes.com/2017/09/18/business/best-buy-amazon.html)
* [Toys ‘R’ Us Collapses Into Bankruptcy Thanks to Crushing Debt](https://www.bloomberg.com/news/articles/2017-09-19/toys-r-us-files-for-bankruptcy-crushed-by-online-competition)

* 누아다 스마트 글러브로 바이오닉 힘을 얻을 수 있음; 전통적 패브릭을 대체하는 9개의 스타트업
* [The Nuada smart glove gives your hand bionic powers](https://techcrunch.com/2017/09/18/the-nuada-smart-glove-gives-your-hand-bionic-powers/)
* [9 Startups Changing the Fabric of Fashion](https://www.entrepreneur.com/article/299459)

* 치매의 조기 발견, VR 게임을 활용한 새로운 검사 방법을 통해 가능해진다
* [認知症の早期発見、VRゲームを活用 新たな検査方法の設計を支援](http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/170922/cpc1709221724001-n1.htm)

* 마이클 리브라이히(Michael Liebreich), 미래 에너지 회의 기조연설
* [Michael Liebreich State of the Industry Keynote at BNEF EMEA Summit 2017](https://about.bnef.com/blog/michael-liebreich-state-industry-keynote-bnef-emea-summit-2017/)

* 페이스 아이디가 보안에서 갖는 의미; 아이폰10에 얼굴인식기능이 탑재되면서, 사용자가 원치 않은 정보까지 모두 알려지는 것에 대해 사람들이 느끼는 두려움이 더욱 커지고 있다. 하지만 우리의 프라이버시는 이미 다 새나갔다.
* [Face ID, Touch ID, No ID, PINs and Pragmatic Security](https://www.troyhunt.com/face-id-touch-id-pins-no-id-and-pragmatic-security/)
* [对人工智能感到恐惧?我们的隐私其实早已泄露](http://tech.163.com/17/0920/17/CUPVO0QG00098IEO.html)

* 한국의 4차 산업혁명 물결, 미국, EU, 일본 등 타국가에 크게 뒤쳐져
* [Korea’s ‘4th industrial revolution’ development lags behind US, EU, Japan: report](http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20170920000848)

### 2. 행사
* 4회 4차 산업혁명 런치 포럼
* 주제: 4차 산업혁명시대의 교육
* 발표자: 이상오 교수(연세대학교 교육대학원)
* 일시: 2017년 9월 28일(목), 11:30-13:00
* 장소: 서울, 연세대학교 경영관 630호

TOP