[주간 소식] 7월 3일 – 7월 9일

1. 이주의 헤드라인 기사

* [The Double-Edged Sword of Artificial Intelligence](https://www.bbntimes.com/en/financial/the-double-edged-sword-of-artificial-intelligence)
* 인공지능이란 양날의 칼
* AI when combined with technologies like voice or mixed reality tech, such as is expected in the new iPhone later this year, will seek to change the way financial services are integrated into our daily lives. If you can imagine technology like Siri or Alexa maturing in the next five years and being able to order you more than pizza, book Uber rides, make restaurant reservations and doctor’s appointments. Once commerce is integrated into our tech so seamlessly, the next obvious area to tackle is day to day money interactions and financial advice. AI will create jobs, just not the same jobs. The jobs created in banks around AIs will be leveraging off machine learning technology to make banking more embedded in our lives.

* [Do you Fear Artificial Intelligence Will Take Your Job?](https://www.forbes.com/sites/theyec/2018/07/06/do-you-fear-artificial-intelligence-will-take-your-job/#7302959911aa)
* 인공지능이 당신의 일자리를 위협할까 두려운가?
* AI has been around longer than most people realize. The intent behind much of AI is to free us from mundane repetitive tasks, giving us more time to grow our intellects and businesses, with more interesting evolving actions. We want what we want when we want it. AI offers us that access with speed and accuracy when we need it. How does this affect human employees? Low skilled jobs are most likely to be affected and most chances of being automated. White collar jobs are also at risk though with AI taking a bigger role in the financial industry.

### 2. 주요 기사

## Artificial Intelligence
* [Think You Know How Disruptive Artificial Intelligence Is? Think Again](https://www.forbes.com/sites/jasonbloomberg/2018/07/07/think-you-know-how-disruptive-artificial-intelligence-is-think-again/#7262cf8f3c90)
* 인공지능의 파급을 파악했다고 생각하는가? 다시 생각 해야할 것
* [How Chinese Internet Giant Baidu Uses Artificial Intelligence and Machine Learning](https://www.forbes.com/sites/bernardmarr/2018/07/06/how-chinese-internet-giant-baidu-uses-artificial-intelligence-and-machine-learning/#67c2a8fb2d55)
* 중국 인터넷 대기업 바이두가 인공지능과 머신러닝을 활용하는 법
* [Trust the machines? These funds are run by artificial intelligence](https://www.seattletimes.com/business/trust-the-machines-these-funds-are-run-by-artificial-intelligence/)
* 기계를 믿나? 인공지능으로 운영되는 자금
* [Will Artificial Intelligence Make Citizen Scientists Obsolete?](https://psmag.com/environment/will-artificial-intelligence-make-citizen-scientists-obsolete)
* 인공지능이 민간 과학자를 무용으로 몰까
* [The rise of pseudo-AI how tech firms quietly use humans to do bots work](https://www.theguardian.com/technology/2018/jul/06/artificial-intelligence-ai-humans-bots-tech-companies)
* 허위 인공지능 기업들이 로봇의 업무를 인간에게 착취하다
* [Artificial Intelligence in Business](https://www.bbntimes.com/en/technology/artificial-intelligence-in-business)
* 기업 내 인공지능
* [Is our AI education intelligent enough?](https://www.enterpriseinnovation.net/article/our-ai-education-intelligent-enough-877862490)
* 우리의 인공지능 교육은 지능적인가

## Autonomous Cars
* [The dream of driverless cars is dying](https://www.spectator.co.uk/2018/07/the-dream-of-driverless-cars-is-dying/)
* 무인 자동차의 꿈은 죽어가고 있다
* [Self-driving cars still have a lot to learn](https://www.engadget.com/2018/07/07/recommended-reading-self-driving-cars-still-have-a-lot-to-learn/)
* 무인 자동차는 아직 배울 게 많다
* [2 Things that need to happen for driverless cars to go mainstream](http://fortune.com/2018/06/28/driverless-self-driving-autonomous-cars-vehicles-safety/)
* 무인자동차가 일반화 되기 위해 이루어져야할 2 가지
* [Self-Driving Cars are Headed Toward an AI Roadblock](https://www.theverge.com/2018/7/3/17530232/self-driving-ai-winter-full-autonomy-waymo-tesla-uber)
* 무인자동차, 인공지능 막다른 길에 마주서다
* [Mercedes-Benz will test self-driving cars on public roads in Beijing](https://www.engadget.com/2018/07/06/mercedes-benz-daimler-self-driving-test-beijing-china/)
* 벤츠, 베이징 도로서 무인자동차 실험하다
* [You decide: Would you let a Carr determine who dies?](http://www.abc.net.au/news/2018-07-05/driverless-cars-ethical-debate-you-decide/9836786)
* 결정하라: 자동차가 누구를 죽일지 결단하게할 것인가

## Blockchain
* 5 Steps for consumer adoption of blockchain
* 소비자 블록체인 도입을 위한 5가지
* Blockchain can be used to fight corruption, increase transparency in govt project
* 블록체인으로 부조리에 대응하고 투명성 증가하기
* Here’s Why the Blockchain Might Change the Future
* 블록체인이 미래를 바꿀 수 있는 이유
* What is a blockchain developer and how do you become one?
* 블록체인 개발자는 무엇이고, 어떻게 되나?
* What you need to know about blockchain in 2018
* 2018 블록체인에 대해 알아야할 것들
* How the Blockchain can Transform Government
* 블록체인이 정부를 혁신할 수 있는 이유

TOP